Tuesday, January 31, 2006

Mise a jour

Ok...
J'ai mis a jour ma liste de liens (genre ceux que j'ai dans ma liste RSS, et chez qui je vais commenter, mais que j'avais pas encore rajouté sur mon site... par pure feignantise !).
Ca doit faire 3-4 mois que je me dit regulierement que je dois faire cette mise a jour, tout de meme ! C'est pas rien !

Donc, si y'a un probleme avec ces liens, ou un lien d'absent, faites m'en part.

Ah ! J'ai aussi mis un compteur sur mon site. C'etait ma periode "bidouillage du Template".

The End.
(post le plus interessant de l'histoire de ce blog !)

Monday, January 30, 2006

You Were a Koala

You value living life at a slow, peaceful, meditative pace.
You give insightful advice, helping others to overcome obstacles.


Ben, j'vais vous dire... c'est pas completement faux ! Mon prof de proba disait qu'on etait tous lents (donc me itoo), j'suis tranquille (voir un peu je-m'en-foutiste, sauf si on m'enerve (je deconseille, parce que ca fait mal, comme avec beaucoup de calmes), et je medite souvent (sur des trucs idiots).
Et je donne, a mon avis, de bons conseils... differentes personnes m'ont souvent demandé conseil, meme ma grand-mere qui etait pourtant une admirable et wise person !

Sunday, January 29, 2006

But' le cascadeur !

La voila, Butterfly ! A fond sur son gros tricycle ! Et..... tadaaaa ! Elle descends la marche ! Ouiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!



Je dois avouer que la premiere fois ou je l'ai arriver a fond, j'ai fait un sacré bond ! Et puis, le tricycle etant tres stable, ca passe bien, et elle est morte de rire !
N'empeche qu'elle aurait pu prevenir !

Friday, January 27, 2006

C'est grave, docteur ?

J'ai ressenti une sensation bizarre a midi en allant chercher les filles a l'ecole...
Ca s'est passée dans mon garage...

Background: mon garage a une porte automatique, comme pour toute bonne maison d'americain moyen. Pour l'ouvrir, on a deux mini telecommandes rectangulaires, donc une pour Pou et une pour moi (vu que c'est un garage pour deux voitures). Comme il y a un clip derriere les telecommandes, Pou a accroché la sienne a son volant. Mais moi, mon volant est trop gros alors je le pose a ma droite, la ou il devrait y avoir la boitier de vitesse mais comme c'est une automatique, j'ai deux "cup holder" (trous circulaires pour maintenir les boissons a emporter, café ou soda...).

Donc ce matin, 11:30, je prends mes clefs et me dirige vers ma voiture. Je m'assois, met les clefs sur le contact, et sans meme regarder, pose ma main sur la petite telecommande, appuie sur le bouton, et la porte s'ouvre.
Et c'est la que ca s'est produit....
L'espace de 2 secondes (pas plus), le geste effectue associé a la vue dans le rétro de la porte du garage qui s'ouvre lentement, je me suis sentis Actarus dans Goldorak, prete a decoler.
.....
Je vous laisse digerer la nouvelle et reprendre votre souffle...
.....
Je continue.
Heureusement que ca n'a dure que 2 seconde, parce que ce qui vient de suite apres, normalement, c'est le cri "Goldorak ! GO !". Et la, t'as vraiment l'air cretin !
En plus, rouler en se prenant pour une navette spatiale qui combat des aliens, ca peut etre dangereux !!! Et si, arrivée a l'ecole de Butterfly, j'avais saute sur la maitresse en disant: "ah ah ah ! Je te tiens Grand Stateger (orthographe ?) !!!! Hein ?

Bref, c'est vraiment bizarre cette sensation, ce flash subit. Mon corps a probablement fait des gestes que mon cerveau a directement relié a un souvenir d'enfance (OK il faut le dire, j'étais une grande fan de Goldorak).

Je sens deja venir le commentaire: alors, ca fait quoi d'etre dans la peau du Prince d'Euphor pendant 2 secondes ?
Ben put..., c'est puissant !!!

Wednesday, January 25, 2006

Premiers mots

Piti Ver commence a dire quelques mots compréhensibles (au moins pour ses parents).Elle a dit ses premiers mots (papa et maman) a 9 mois (comme sa soeur), puis ne les a plus utilisés pendant un certain temps. Oh, elle parle énormément ! Mais du charabia, avec différentes intonations.
Donc, pour le moment, elle sait dire:
- Papa, maman- 'cor-cor-cor ! ("encore-encore-encore" en duo avec sa soeur, pour revoir le dessin animé a la télé)
- coki (cookie) --> soit dit en passant, elle a un copain de 2 mois de plus qu'elle, qui parle peu mais sait aussi dire cookie... C'est un mot important !
- chauchur / shoe : eh oui ! Elle dit les deux ! Anglais et francais, l'un apres l'autre :-)
- up ! (en haut !) : pour monter sur une chaise ou etre dans les bras
- caca: parfois, elle le dit, et il faut effectivement lui changer sa couche...
- more: ça c'est moi qui lui ai enseigné (comme Melle BébéNous3) avec le geste des index qui se touchent… Cute !
- ça
- chise (cheese – fromage)
- go go go !
- assis (c’est ce qu’on ne cesse de lui répéter quand elle est dans le bain)
- down (en bas), dans la chanson « Ring around the roses »
- Ya ! pour dire Oui !
- Non, ou non non non !
- Ee-i-ee-i-o (dans la chanson Old’ Mac Donald)
- Cac cac cac (quack quack quack, equivalent US du coincoin … du canard, donc (
- Woa woa woa (pour le… chien !!! Yeh !)
- Boom ! (dans la chanson : « A la volette », lorsque le petit oiseau tombe de la branche).
- H (aitche), I (aille) quand elle dessine… enfin, gribouille…
- dodo (elle se couche et imite des ronflements)
- a tout ! pour "y'en a plus" (car sa soeur dit: " a tout a pu ! Quand elle finit quelque chose)
- et puis tout un tas d’exclamations comme oooh ! ta-tadaaa ! (quand elle met un chapeau sur la tete) Yeh !!!! Pouah !

Euh…. Voila, je crois que c’est tout…
Bon, c’est très bilingue comme début, hein ?

Monday, January 23, 2006

Activité de couple

Mr Pou est rentré tot ce soir.
Et ca tombe super bien, parce que demain matin, c'est le jour des poubelles ! Si elles sortent dans la rue, y'a un gros camion qui passe, qui leur fait faire un genre de poirier renversé, et les repose ensuite, dé-li-ca-te-ment...
Souvent, elles aiment bien, les poubelles. Mais ca les rends malades, et elles vident leur estomac au passage. Mais bon, elles aiment. Tellement que parfois, apres avoir été redéposées dé-li-ca-te-ment, elles en tombent a la renverse, au milieu du chemin d'ou que je sort ma voature !!!! (ou alors, elles se vengent parce que je leur fait manger des couches puantes ???).

Bon, peu importe ! Demain, c'est donc le jour des poubelles.
Alors Pou et moi, on a fait un truc ultra amusant: on a pris les gros cartons d'emballage de jouets de Noel (que meme que l'annee prochaine, je dirai au Papa Noel de déballer les jouets (et accessoirement les monter) avant de les mettre sous le sapin), et on les a MA-SSA-CRES !!!!
Ouaip ! On s'est servi de nos mains, de ciseaux, d'un couteau... Ils sont morts, c'est sur !
Pis on les a mis dans des sacs, et on les a fait mangé aux poubelles. Les nulles, elles ont meme pas compris que c'était rien que du carton ! Mouahaha !!!!
Pis on les a aidé a sortir dans la rue, parce qu'a manger vite comme ca, elles se sentaient un peu lourdes.

Bref, si c'est pas la preuve qu'on est un couple qui sait s'amuser, ca, hein !
J'suis sure qu'y en a plein qui nous envie notre vie trépidante !

Sunday, January 22, 2006

Cutie !



(comme d'hab: cliquez sur les photos pour les agrandir)

Friday, January 20, 2006

Nutella girl

Wednesday, January 18, 2006

Mes mauvaises habitudes

A la demande de Dorothée, je vais vous enumérer mes mauvaises habitudes... Je ne pense pas que je serais exhaustive sur la question, mais si certains veulent en rajouter dans les commentaires, pas de probleme... PARCE QUE MOI, JE SUIS SYMPA, MOI !!!!

1) Je me cure le nez avec mes doigts.
Ouais, c'est pas bien, hein ? Comment etre crédible aupres des filles quand je leur dit de ne pas mettre leur doigt dans le nez ?

2) Le Mc Flurry Oreo du Mc DO.
J'en prends un a chaque fois...

3) Prendre le p'tit dej devant mon ordinateur
Du coups, je regarde mes mails, les blogs... et je suis a la bourre !

Voila. Je sais pas apres ! J'ai plus de defauts que de mauvaises habitudes en fait...
Je suis donc irrecupérable ! Voila !

Bon... a qui le tour ? A l'ouest et MamanNous3, zou !

Tuesday, January 17, 2006

Back to school

Ce matin, c’était ma rentrée des classes. Euh… ma rentrée de classe parce que je ne prends qu’un cours ce semestre… plus l’équivalent de 3 cours toute seule avec un gros bouquin de 1200 pages.
Mon prof est un monsieur qui a l’air bien gentil. Enfin… il sourit tout le temps. Mais je ne sais pas encore si c’est de la bonne humeur ou parce qu’il est content de lui-même…
Il doit avoir une bonne quarantaine d’années, cheveux châtains clairs grisonnants a certains endroits. Yeux bleus. C’est un américain comme dans les clichés, c'est-à-dire obèse. Je voudrais bien voir une photo de lui jeune, car il est grand, les épaules assez larges, et le visage fin. Il devait être beau, jeune…
Le problème, c’est qu’il s’essouffle vite quand il fait son cours. Le fait d’aller d’un bout de tableau a un autre (le tableau s’étale sur tout le mur, hein, ce n’est pas un tableau d’un mètre de large), et de parler en même temps, ça le fait haleter un peu. Je l’ai déjà vu à des conférences, et sa respiration était sifflante, comme un asthmatique.
Pourquoi je vous raconte ça ? Parce que je suis asthmatique moi-même. Si je vois que le pauvre homme a du mal à respirer, je vais étouffer moi aussi ! Imaginez le tableau : le prof commence à manquer d’air, pouf ! Cloporte sort son spray buccal et prend sa double dose en toussant… On va avoir l’air fin, tiens !
Ca me rappelle quand je suis allée voir le Grand Bleu au cinoch ! Obligée de tourner la tête a chaque fois qu’il y avait un plongeur en apnée parce que mon cerveau se mettait en apnée lui aussi ! Pff…..

Enfin… Pour ce cours, le prof  était pas trop essoufflé, j’étais soulagée.

Saturday, January 14, 2006

Le bébé au piano

Piti Ver aime bien jouer du piano. Toute petite, Pou la prenait sur ses genous pour jouer, alors elle a été élevée avec de la musique.
Butterfly a moins entendu Pou jouer du piano, car quand elle avait l'age de Piti Ver, Pou travaillait loin d'ou nous habitions, donc il ne rentrait que les week-ends. Et puis, nous étions en appartement, donc il ne fallait pas jouer trop tard, etc...

Parfois, Piti Ver chante en jouant:


Je pensais que n'importe quel bébé jouant du piano taperait violemment le clavier pour faire le plus de bruit possible. Mais Piti Ver joue délicatement, en utilisant parfois la main, parfois quelques doigts.


Quant a Butterfly, elle aime bien jouer du piano aussi, mais ce qu'elle veut, c'est une guitare ! Elle était décue de ne pas en avoir une sous le sapin. Mais ce sera pour ses 4 ans, en mars. Ca va vite arriver :-)

Thursday, January 12, 2006

Moi aussi, j'veux !

Ma copine est partie avec deux copines pour un WE de 3/4 jours a Las Vegas.
Elle a laissé ses fils a la garde de son mari, et ses copines font de meme (avec leur mari respectif).
J'ai rencontré une des filles a midi. Elle a dit qu'elles avaient besoin d'un break.

MOI AUSSI JE VEUX FAIRE UN BREAK COMME CA !!!!

Et moi, ce WE, je fais quoi ? Rien... Ah si ! Je garde les gosses de ma copine parce que son mari s'entraine pour le marathon d'Arizona, alors il va courrir 4h samedi matin...
*bong* (bruit fait par le front d'un Cloporte qui percute le bureau)

Tuesday, January 10, 2006

Nous v'la bien !

Nous sommes a un tournant difficile de notre vie avec Piti Ver (16 mois hier): elle a compris l'interet d'avoir un tabouret.

Butterfly a un petit tabouret en plastique dont elle se sert pour etre a la bonne hauteur pour utiliser le lavabo, les toilettes et, depuis quelques mois, elle s'en sert aussi pour atteindre tout ce qui est un peu haut pour elle: les interrupteurs, les boites de céréales, les livres en haut de sa bibliotheque, etc...

Piti Ver a vu sa soeur utiliser ce "rehausseur" pour se laver les dents. Elle est donc monté a son tour dessus, et a vu qu'en tatant, elle pouvait attraper les brosses a dent de sa soeur, mais aussi le verre a dent a moitie plein d'eau (plouf).
J'ai regarde la scene d'un air blasé... un peu plus de menage a faire...
La ou mon sourcil s'est relevé, c'est lorsque la petite rusée est allé chercher ce rehausseur pour le poser devant le lavabo, et pouvoir attrapper les brosses a dent a n'importe quel moment de la journee. Gloups... Bon, suffit de pousser au maximum les brosses a dents, comme ca elle atteint rien de dangereux (et salissant).

Mais tout a l'heure, mes deux sourcils se sont soulevés, et une grimace est apparue sur mes levres: elle a amene le rehausseur dans la cuisine. Elle a donc acces a d'autres trucs. Bref, elle ne se contente plus de reproduire, elle invente !
Et ca, c'est comme l'instruction, c'est dangereux ;-)

Sunday, January 08, 2006

La recette du pain

Voici la recette du pain. C'est une recette donnee par Blueberry et dont je fait un "copier-coller". Feignante, as usual...

11 grammes de sel
10 grammes de levure fraiche
500 grammes de farine
un peu plus qu'1/4 litre d'eau tiede mais moins que 40 cl
melanger: farine+sel+levure

verser l'eau petit a petit en melangeant avec ses mains

ne pas trop malaxer, ca sert pas a grand chose mise a part se fatiguer , la pate doit-etre assez collante......

Laisser reposer toute la nuit sur la table de la cuisine, quand il fait chaud je laisse 4h pour la premiere leve puis 3 heures pour la secondes (sans courant d'air j'ai lu que c'etait mauvais!), dans un tres grand bol ( plus haut que le tas de pate) avec par dessus un torchon humide

Apres la premiere leve "etirer la pate" c'est a dire etendre la pate entre ses deux mains puis refermer comme un chausson au pomme, cela permet de faire bien rentrer l'air dans la pate

Attendre 3 heures ( autre solution quand il fait pas tres chaud, chauffer le four a 200 F puis eteindre et mettre la pate dedans)( je sais pas si cela monte plus vite, car je me suis rendormie pendant plus de 3h apres avoir fait cela, mais en tout cas le pain monte tres bien)

Prechauffe a 450 F le four, mettre un bol d'eau dans le four.

Apres voir mouille delicatement la croute ( faire des traits dessus avec un couteau....sans: cela donne le meme resultat mais ca fait moins pain du boulanger!)
laisser cuire ......................un certain temps entre 30 et 40 minutes jusqu'a ce que la croutte soit doree.

Note de Cloporte: j'utilise un sachet (7gr) de levure seche (marque Rize, trouvee a Whole Food) car je ne trouve pa de levure fraiche ici. Et je trouve que le pain est meilleur en forme de boule ou de pains individuels.

Saturday, January 07, 2006

Le pain de Butterfly

A l'occasion du repas de Noel chez des amis, j'ai fait du pain. J'ai pris l'habitude de faire du pain a présent, c'est long mais pas difficile.
Butterfly a voulu m'aider (gasp), donc je lui ai donne un morceau de pate qu'elle a "pétris"



Puis repos, re-pétrissage et re-repos. Et enfin (8h apres), cuisson.
Butterfly est donc fiere de vous montrer son premier petit pain francais :



(elle rigole parce que lorsqu'elle penche l'assiete, le pain tombe...)



Il était beau, et tres bon !

Thursday, January 05, 2006

Bosque del Apache

La semaine derniere, nous sommes allés nous promener dans une reserve d'oiseaux, au sud d'Albuquerque, "Bosque del Apache" (prononcer "bosqué delle Apatchi"). Et non... ce n'est pas dans la reserve Apache... mais pas tres loin :-) ...
Ou alors... c'était pas des oiseaux qu'on aurait vu, mais des Apaches cachés dans les arbres ou les lacs (artificiels bien sur) et dont on ne voyait que la coiffe ??? Non...






On a donc roulé pendant deux heures avec des paysages de ce style...







Et puis on a vu un nid d'aigle, avec un aigle dedans. C'était un jeune car sa tete était brune, et non blanche. Il devait donc avoir 1 ou 2 ans.

Puis nous avons suivi un sentier avec plein d'empreintes dans le sable. Ici, cela semble etre des empreintes de "kangaroo rat": on voit la trainée laissée par la queue.

Et la, une empreinte de... coyote ! Bravo !

Les paysages étaient très beaux. Dans le ciel, on voit vaguement des grues (pas les jaunes metalliques, les grises avec des plumes!!!)

On a donc pu observer des canards, des grues (des milliers), des canards, des coots, des oies blanches (des milliers), des canards, des aigles (il y en avait 7 dans tout le parc en ce mois-ci), un faucon ou deux, et euh... ah ! Des canards !
Et puis deux coyotes, dont un tout jeune qui avait attrapé un oiseau, et qui expliqua plus tard à deux corbeaux qu'ils pouvaient regarder, toucher (si si !) mais pas manger...
J'ai pas vu Bip-Bip.

... Bon, OK ! Ce que je raconte sur les animaux, les empreintes, c'est pas de moi ! C'est le couple d'amis qui etait avec nous, Jaune et Rafteuse, qui nous ont expliqué.
Ils nous ont aussi donné un guide des oiseaux du coin et prété leur (3eme) paire de jumelles, qui ont été super utiles, comme vous pouvez le voir sur la photo suivante:

Tuesday, January 03, 2006

Alors comme ca on use et abuse du père Noël ?

Noël s'est bien passé. Merci.
Enfin, bien... on avait tout plein de paquets à ouvrir. Seulement certains n'étaient pas vraiment pour nous










Madame Pluche, ce n'est pas bien d'écrire au Père Noël en utilisant plusieurs adresses, pour avoir plus de cadeaux. Même quand on n'a pas d'argent pour s'acheter des habits!!!

Sunday, January 01, 2006

Le betisier 2005...