Sunday, October 30, 2005

Pou vous offre de quoi vous gratter la tete

Je profite du fait que mon doux Cloporte soit encore dans les bras de Morphée pour glisser subrepticement un nouveau post dans son blog.

Un post que j’aurais voulu court, mais qui ne le sera surement pas, tant il y a à dire sur ce merveilleux site qu’est  http://gallica.bnf.fr/.

Qu’est ce que Gallica ? Si l’on se réfère à leur charte documentaire, ‘‘ l’appellation « Gallica » depuis 1997 désigne l’offre numérique de la BnF (ndlr : Bibliothèque nationale de France) destinée au public distant.’’. Si cette description est exacte, je la trouve personnellement bien trop froide pour un site qui vous offre une formidable expérience à travers l’histoire.

Le but de Gallica est de permettre au public d’accéder à des documents difficiles à se procurer. On y trouve certes les œuvres plus ou moins complètes des auteurs les plus célèbres (Hugo, Baudelaire,…), mais aussi de maints autres auteurs, célèbres en leur temps, mais dont la gloire s’est estompée avec le temps.

Tout cela est bien sympathique mais bon, malgré les lettres et documents inédits, cela ne vaut pas un bon vieux livre (j’avoue adorer l’odeur des vieux livres). En plus, chez les petites bêtes, on est des scientifiques donc on ne peut pas prendre le risque d’aller sur un site uniquement littéraire (notre réputation de purs scientifiques s’en ternirait).

Seulement voilà, Gallica, c’est bien plus que ca (j’étais tenté de faire un clin d’œil publicitaire avec « Gallica, c’est plus fort que toi !!», mais bon…). En plus des ouvrages précités, Gallica fournit  une multitude de documents multimédia, dont une bonne partie regroupée sous forme de dossiers. On y trouve, par exemple :
  • des fonds sonores (archives de la parole) ou l’on peut entendre la voix de Guillaume Appolinaire, et d’hommes politiques français.  Mon coup de cœur : Marie (lu par Appolinaire lui-même – C’est surprenant comment la lecture de la poésie a changé)

  • Un dossier voyage en France où l’on trouve les récits de français et étrangers sur leurs péripéties et voyages à travers la France. Mon coup de cœur : “A narrative of a three years' residence in France, principally in the Southern departments, from the year 1802 to 1805 : including some authentic particulars respecting the early life of the French Emperor, and the general inquiry into his character.“ par Anne Plumptre

  • Un formidable dossier sur les sociétés savantes en Aquitaine et Lorraine .Je ne sais combien j’ai passé de temps à lire et relire les archives de l’académie des sciences art et belles lettres de Bordeaux – On peut ainsi suivre l’évolution en matière de sciences (math, physique, chimie, météorologie), histoire, géographie… dans la région bordelaise. On se prend au jeu de suivre la carrière de chacun des membres de cette élite au fil du temps – leurs premiers papiers pour l’académie, leur admission, leurs discours,… concluant par leur disparition, présentée par un hommage offert par leur remplaçant. On peut aussi apprécier, à plus long terme, les différentes directions prises par l’académie, plus ou moins scientifique selon les périodes. Aucun coup de cœur particulier, tellement je me suis régalé à la lecture de l’ensemble. Une seule note – pour tous ceux qui aiment parler du bon vieux temps pendant lequel la vie était plus saine et bien meilleure qu’aujourd’hui. A Bordeaux, au milieu du XIXème siècle, l’espérance de vie moyenne était de … 35 ans ! (Evidemment, les membres de l’académie faisaient partie de la classe privilégiée et avaient une espérance de vie 2 fois supérieure). Cette espérance pouvait de plus varier énormément en période de prospérité ou famine. Donc, avant de ne jurer que par le bio et les médecines naturelles, rappelez-vous des conséquences que cela a eu a grande échelle.

  • Enfin, un dernier dossier dont je voudrais parler est celui fait en partenariat avec la library of congress à Washington. Il est d’actualité et concerne tous les expatriés français aux USA, puisqu’il s’agit de présenter la France en Amérique. Beaucoup de documents passionnants, comprenant des récits, au jour le jour, d’explorateurs, mais aussi des dictionnaires bilingues et des précis de grammaire sur les langues dites «indiennes ». Une richesse inestimable. Un coup de cœur un peu particulier – allez sur ce lien et lisez en les premières pages – vous ne le regretterez surement pas(.

Bref, un formidable site, qui peut vous scotcher devant l’ordinateur pendant des heures, surtout lorsque l’on sait que tous les documents (exceptés ceux non hébergés directement par la bibliothèque) peuvent être sauvés dans leur intégralité sous format PDF.

Comme je le craignais, le post est plus long que prévu et, entretemps, Cloporte s’est levée, a déjeuné, et se prépare à travailler sur ses devoirs. Un autre dimanche de folie en perspective.

Tuesday, October 25, 2005

Le gros nez bleu...

Voici une (autre) chanson de Toby Keith, Big blue note, qui passe en ce moment sur toutes les bonnes stations radio country des USA. Je met juste deux extraits :

See that big blue note,
Over there on the counter?
You don't wanna read that thing, man,
It's a real get-you-downer.
But don't you dare say nothin' else,
Bad about her: she's gone.

et:

You know, my psychiatrist said:
"Tell me, what do you see,
"When you look at these inkspots,
"Of, er, reds, yellows an' greens?"
You know, I looked at 'em all,
But they all looked to me like big blue notes.

Bien....
Maintenant, remplacez tous les "big blue note" par "big blue noSe", et vous aurez ce que Butterfly comprends de la chanson... Enfin, comprenait, car j'ai corrigé son erreur. J'aurais peut être pas du, c'etait mignon :-)

Désolée pour ce post compris que par les anglophones... mais j'ai la flemme de traduire (et puis ca rendrait pas pareil en francais) !

Wednesday, October 19, 2005

Homework #3

Mouais, ca fait plus d'un mois que je dois le rendre a Miss Lulu ce homework (devoir) et j'ai un peu de retard ! P'tain, f'ch'ier ! Je vais encore me prendre une banane !

Bon, voici le sujet:

Voilà les règles du jeu, à copier à chaque fois que vous jouez:
1. Linkez la personne qui vous envoie ce jeu pour ne pas perdre le fil,
2. Posez-vous de 5 à 10 questions que vous choisirez SUR VOUS-MEME sur votre blog, des questions intéressantes, bien sûr ;)
3. Il est interdit de copier les questions déjà posées par la personne qui vous envoie ce jeu! Soyez créatifs!
4. Inventez une nouvelle règle du jeu que TOUS les joueurs suivants devront suivre! Soyez TRES créatifs! (Par ex: chaque question doit contenir le mot X, ou il est interdit d'utiliser la lettre Y dans les questions posées, ou la question Z doit parler de... etc.)
5. Faites passer ce questionnaire à au moins trois (3) autres bloggeurs!

Alors c'est partit:

1- A quoi ressemble ta trousse pour aller en cours ?

C'est une petite trousse en toile verte avec une fermeture eclair rouge, et Babar et Celeste dessus. Oui, c'etait ma trousse en DEA et a present en Phd... Ben quoi ????

2- Quelle chanson te fais le plus reflechir en ce moment ?

"Live like you were dying" de Tim Mc Graw

3- Question culture: quelle est la 1ere merveille du monde ?












Ben quoi ? C'est marque dessus !!!!







4- Quel est ton record en lancer de nain ?

??? J'ai jamais lance de nain ! J'le jure, Blognone ! Jamais !

5- Quel est le dernier jeu d'ordinateur auquel tu ai joue ?

The Sims University. J'ai remarque que ce jeu etait tres "liberal" dans le sens ou tu peux parfaitement faire un couple homosexuel et leur faire adopter un enfant (qui portera le nom de la personne qui telephone a l'agence d'adoption. Par contre, ils ne sont pas au stade de don de gametes. Il me semble pourtant que dans le jeu, il y a un homme "enceint" mais c'est peut etre juste une experience unique...
J'ai jamais cherche les critiques sur ce jeu, mais il doit y en avoir des salees !

6- Et la, qu'est-ce que tu fais ?

Je fais semblant de manger une soupe, avec la dinette a Butterfly...

7- Quel age t'as ?

J'ai fete mes 30 ans samedi 15 octobre... J'ai fait une chouette Birthday Party, mais j'etais malade... Du coups, j'ai meme pas bu d'alcool ! Meme si ma copine W m'incitait a prendre un whiskey !

8- Ouah ! C'est un scoop ! Et qu'est-ce que t'as eu comme cadeaux ?

Alors... De la part des francais de France, des zeuros. De la part de Pou et des enfants: un cuiseur de pates (et autres), un gilet, une compil' 3 CD de Toby Keith, une corbeille avec Bailley-2 tasses-echantillons de cafe et cookies au caramel, un classeur de recettes de cuisine. De la part des potes de la Birthday Party: une bouteille de Whiskey (j'ai fait ma reputation ici aussi), des cales-livres ou on peut mettre une photo, des chocolats, et un truc original: une commande de croissants au beurre francais congeles :-)

9- Qu'est-ce tu penses de Pou ?

Ma fois, c'est un brave Pou ! Toujours partant pour ses obligations maritales (bien dit, hein ?), gentil papa qui s'occupe bien des enfants, pas mal de sa personne, sportif, intelligent, et en plus, il gagne bien sa vie... J'ai pas a me plaindre, je crois.

10- Qu'est ce qui te manque de la France (en dehors des personnes) ?

Je crois que les vieilles pierres commencent a me manquer... Les murets en pierres a moities eboules et recouverts de mousse, les chateaux, les villes medievales, les petits villages avec leur bureau de tabac et leur boulangerie, les vieilles eglises, etc... Va vraiment falloir que j'aille un peu en Creuse... D'autant plus que j'ai quelqu'un qui m'attends, la bas...

THE END

Voila !
Homework acheve (wouah, quel effort !!!!)
Alors, comme ce questionnaire a circule il y a longtemps, je ne suis plus sure de qui l'a remplis ou non....
Je vais passer la main a MamanNous3, Jid et Pluch' et ceux qui veulent. Si vous l'avez deja remplis ce questionnaire, ben desole, j'ai pas suivis....
NOUVELLE REGLE POUR LE QUESTIONNAIRE: la question 5 doit porter sur le sexe (tout type de sujet sexuel, a vous d'avoir de l'imagination).

Tuesday, October 18, 2005

Grand Piti Ver !



Voila ! Piti Ver est officiellement une toddler ! Elle ne fait plus partie de la classe des bebes (infants), elle est chez les toddlers (1 a 2 ans).
Qu'est ce que ca change, vous allez me dire ?

Ben ca change TOUT !!!!!
Fini le bebe qui fait ses siestes dans le lit a barreau, elle siestera sur un petit lit de camp !
Fini les jouets de bebes, portiques et autres tapis d'activites : desormais, c'est voitures a piloter, livres, puzzles, etc !!!!
Fini le temps ou elle restait en chaussettes dans une salle. Maintenant, elle doit avoir des chaussures (pour si on lui marche sur les pieds) et pour... SORTIR !!! Yeh ! Les toddlers ont acces a leur propre terrain de jeux et activites a l'exterieur !
(cool, elle qui adore jouer dehors)
Et enfin, fini de glander ! Ben oui, chez les toddlers, on apprends ! Une couleur/ forme/chiffre par semaine ! Ca rigole plus ! Et puis y'a des travaux pratiques !!! J'ai eu droit a mon premier dessin a la craie sur papier noir ! Rooooo que je suis fiere !

N'empeche que j'aimerais drolement rester cachee devant la porte pour la voir faire... Il faut que je me renseigne sur ce qu'ils font exactement, mais ca a l'air d'etre structure comme une classe de Preschool, avec le "circle time" (les enfants s'assoient face a leur maitresse et ecoutent ce qu'elle raconte: temps qu'il fait, programme de la journee etc...), une periode de travaux pratiques, des recres dehors, sieste apres le repas du midi etc...

Piti Ver a ete progressivement changee de classe, donc pas plus de problemes aujourd'hui que d'habitude. On m'a dit que pendant le circle time, elle a pris un livre et l'a regarde. Pendant le dessin a la craie, elle etait la SEULE a ne pas mettre la craie a la bouche :-)

Voila... elle est toute grande Piti Ver !

Sunday, October 16, 2005

Pink eye

Saturday, October 15, 2005

De l'injustice des temps

(Pou s'insurge)

Hier, j’ecoutais une chanson de Lauri Beckner (chanteuse de chansons enfantines) intitulée ‘‘I’m not perfect’’.  Cela me fit penser aux temps imparfait et plus-que-parfait. Quand on voit ces deux temps, on ne comprend pas pourquoi l’un est considéré comme imparfait, alors que l’autre a acquis le status de plus que parfait. Dans l’absolu, les deux temps sont utiles, et on ne devrait pas les mettre en compétition l’un l’autre. Surtout que le plus-que-parfait, même s’il fait son fier, n’est rien d’autre qu’un temps composé d’un auxiliaire à l’imparfait (notez qu’alors qu’il se targue d’être plus-que parfait, une de ses composantes est qualifiée d’imparfaite) et d’un verbe au participe passé. Pas de quoi faire son malin. Le passé composé, au moins, n’en rajoute pas une couche, bien que son équivalent soit qualifié de "simple" (bon, c’est vrai que simple ne signifie pas toujours idiot et peut être opposé à complexe). Imaginez un peu que le passé composé ait décidé de s’appeler passé intelligent.

Le passé composé, il est sympa. Le plus-que-parfait, non.

L’explication semble être liée à la finition de l’action entreprise, en négligeant l’information temporelle. Ainsi, au moment où l’on se situe, l’action décrite par l’imparfait n’est pas finie, donc pas parfaite (et le sens doit être pris littéralement – elle n’est pas accomplie – ce n’est pas lié à la perfection dans le sens ou nous le comprenons maintenant). Si elle se finissait durant le moment situé, le temps serait le parfait (qui, si je ne me trompe, n’existe pas ou plus en francais, mais existe en grec et latin - Correction & Scoop(10/16/2005) Miss "A l'Ouest" et Miss Lulu signalent avec justesse que le parfait, c'est en faire le passé simple. Désolé pour l'erreur - On pourra par ailleurs apprécier la grande modestie du passé simple) Si l’action est complètement finie dans le passé, elle n’est plus à faire et l’on utilise le plus-que-parfait.  

La théorie, c’est bien. Il n’empêche que les temps ont changés et que l’interprétation a évoluée. Du coup, ce pauvre imparfait se retrouve dans le groupe des choses à moitié finies, et on a l’impression que c’est un temps qui pourrait être amélioré. Et je suis sur que le plus-que parfait fait son fier et se moque de l’imparfait en lui disant (au plus-que parfait mais je traduis dans notre language, parce que c’est plus simple à comprendre), "tu sais, si je voulais, je pourrais te donner un peu de ma perfection pour que tu ne sois plus imparfait, mais alors nous serions tous les deux parfaits et l’on ne pourrait pas nous distinguer... j’ai bien peur que tu doives rester im-parfait à jamais"

C’est dé-gueu-lasse.

Thursday, October 13, 2005

Balloon fiesta chez moi !

Il y a quelques jours, c'etait la balloon fiesta a Albuquerque !
C'est vachement joli, ca, la balloon fiesta ! Bon... on n'est jamais alle sur le site meme pour voir les ballons prendre leur envol, mais j'adore les "mass ascension" ou le ciel est "etoile" de mongolfieres de toutes les couleurs !
Ca dure une semaine, et donc parfois, j'oublie, et en sortant pour amener les puces a l'ecole, je m'ecrie ebahie : "oh, regardez les filles ! Dans le ciel, tous les ballons !!!!".
Et cette annee encore, en conduisant, je regardait avec un sourrire bea les boules multicolores errer dans le ciel immense d'Albuquerque.

Cette annee, on a eu droit a un petit bonus chez les p'tites betes !
Un ballon a "atteris" dans notre rue. Bon, je l'ai pas vu atterir, mais j'etais dans la chambre a m'habiller, lorsque j'ai entendu "fffffffffffrrrrrrrrrrrrrrr".... "fffffffffrrrrrrrrrrrrrrr". Je me dis: "tiens, c'est le voisin qui fait de la soudure a l'arc ???" Et puis je realise qu'on est en pleine Balloon Fiesta, et que ce bruit n'est autre qu'une mongolfiere qui envoie de l'air chaud !!! Je crie: Pou ! Pou ! Viens voir !!!! (Pou jouait a l'ordinateur...). Rien dans le jardin, alors je regarde a la fenetre de la salle a manger, et voila ce que je vois :

J'ai saute sur mon appareil photo, tel un reporteur, en me disant "trop top genial, il faut que j'en parle sur mon blog !!!!".
Je sais pas pourquoi il etait la, le gars... Un probleme ? Ou est-ce que c'est un bon endroit pour se poser (car un autre ballon etait bas et a du se poser un peu plus loin) ? J'en sais rien, mais c'etait sympa !
Ils ont rapidement degonfle le ballon. C'est quand meme impressionant, hein ?

Et puis voila, ils ont mis ca dans le pick-up et bye bye !
Quelle aventure !!!!

Monday, October 10, 2005

Tic staaaa Ooooohhhhh !

Qu'est-ce que c'est que ca, hein ? Je pourrais lancer un concours du 1er qui me dit de quelle chanson il s'agit, mais je trouve ca un peu dur.... surtout pour les francais en France...
Alors voila, "tic staaa...Oooohhhhh" c'est Twinkle little star chante par Piti Ver !
Ben oui, a 13 mois, elle chante la demoiselle ! Elle ne sait pas parler (a peine maman et papa) mais elle chante twinkle little star depuis ce WE ! C'est adorable !
(tic ou ti pour twinkle, staaaa pour star, ooohhhh pour "howwww (I wander what you are)).
Voila, encore une future recrue pour Star'Ac ... si ca existe toujours ??...

Bon, je retourne a mes revisions. Demain, 11h, 2eme exam de proba !
Donc envoyez vos ondes !!! (positives, please).

Friday, October 07, 2005

Il etait une fois, dans un bar de l'ouest....

TOBY KEITH LYRICS

"As Good As I Once Was"

She said, "I'e seen you in here before."
I said, "I've been here a time or two."
She said, "Hello, my
Name is Bobby Jo
Meet my twin sister Betty Lou
And we're both feeling kinda wild tonight
And you're the only cowboy in this place
And if you're up for a rodeo
We'll put a big Texas smile on
Your face"

...............................

OK messieurs (entre autre), ca fait pas rever ca?
Jid... Je sais pas pourquoi, mais j'ai une pensee pour toi a chaque fois que j'entends cette chanson...
Pensee que ca te plairait bien cette situation ! Tu vois l'image que tu donnes de toi !!!!

C'est deja arrive a quelqu'un de se faire accoster dans un bar, ou bien une discotheque comme ca ?
C'est arrive a un copain d'un copain, une fille lui a propose de une - piiiiiiiiip- (c'est pour pas faire venir les gens par erreur sur mon site). Donc ca arrive... mais ca doit pas etre tres frequent !!?? Hein ?

Enfin voila. De quoi mediter ce WE !